Les appartements (Al-Hujurat) ~ 10-13

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Écoutez Récitation

10. Les croyants ne sont que des frères. Établissez la concorde entre vos frères, et craignez Allah, afin qu’on vous fasse miséricorde.

11. Ô vous qui avez cru! Qu’un groupe ne se raille pas d’un autre groupe: ceux-ci sont peut-être meilleurs qu’eux. Et que des femmes ne se raillent pas d’autres femmes: celles-ci sont peut-être meilleures qu’elles. Ne vous dénigrez pas et ne vous lancez pas mutuellement des sobriquets (injurieux). Quel vilain mot que « perversion » lorsqu’on a déjà la foi[1]. Et quiconque ne se repent pas… Ceux-là sont les injustes.

12. Ô vous qui avez cru! Évitez de trop conjecturer [sur autrui] car une partie des conjectures est péché. Et n’espionnez pas; et ne médisez pas les uns des autres. L’un de vous aimerait-il manger la chair de son frère mort? (Non!) vous en aurez horreur. Et craignez Allah. Car Allah est Grand Accueillant au repentir, Très Miséricordieux.

13. Ô hommes! Nous vous avons créés d’un mâle et d’une femelle, et Nous avons fait de vous des nations et des tribus, pour que vous vous entreconnaissiez. Le plus noble d’entre vous, auprès d’Allah, est le plus pieux. Allah est certes Omniscient et Grand- Connaisseur.

Sourate 49. Les appartements (Al-Hujurat)

[1] Il n’est pas permis d’être taxé de pervers quand on a la foi.

Read Full Post »

Commentaire ~ Éviter l’état de fierté

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Hassan Basri (rahimahuAllah) a conseillé certains de ses étudiants les avertissant au sujet d’éviter l’état de fierté. Il a dit:

1) Ne vous trompez pas en devenant trop fier parce que vous êtes dans un bon environnement ou environnement juste, parce qu’il n’y a aucun endroit qui est meilleur que le Paradis et notre père, Adam (la paix soit sur lui), a éprouvé là ce qui est connu à tous.

2) Ne devenez pas fier simplement parce que vous adorez Allah souvent, considère ce qui est arrivé à Iblis (Satan) après qu’il a passé une grande période de temps dans l’adoration.

3) Ne vous pensez pas grand parce que vous avez rencontré des personnes juste (et bienfaisant), parce qu’il n’y a aucun homme plus juste que le Prophète (bénédiction et salut de Dieu sur lui), pourtant les infidèles et les hypocrites n’ont pas bénéficié de l’avoir connu.

Traduit de:
Gems and Jewels
Compiled by: Abdul-Malik Mujahid
Publisher: Maktaba Dar-us-Salam
ISBN: 9960-897-59-1
Page 182

Read Full Post »

Hadith ~ Chaque Musulman est redevable d’une aumône

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Selon Abou Musa (que Dieu lui accorde Sa satisfaction), le Prophète (bénédiction et salut de Dieu sur lui) a dit: « Chaque Musulman est redevable d’une aumône ». On dit: « Et s’il n’en a pas les moyens? » Il dit: « Il travaille de ses deux mains. Il se fait ainsi du bien à lui-même et peut faire l’aumône ». On dit: « Et s’il en est incapable? » Il dit: « Il aide autrui à atteindre ce qui lui tient à coeur ». On dit: « Et s’il en est incapable? » Il dit: « Il prescrit le bien ». On dit: « Et s’il ne le fait pas? ». Il dit : « Il s’abstient de faire le mal et c’est déjà pour lui une aumône ». (unanimement reconnu authentique)

Riyad as-Salihin (Les Jardins des vertueux)
de l’Imam Mohieddine Annawawi 631 – 676
Traduction et Commentaire du Dr Salaheddine Keshrid (Tunisie)
Éditeur: Dar Al-Gharb Al-Islami
Chapitre 13, Page 61, Numéro 141

Read Full Post »